in the margin , you wrote the words , too rosy , followed by a question mark . "楽観的すぎるか?"との コメントがありますが
moreover , such a box lunch is introduced in the margin of a jr schedule (only for large-sized schedule ) published by kotu-shinnbun-sha (literally , traffic news company ). 交通新聞社発行のJR時刻表(大型版のみ)欄外に販売駅弁の記載があるのが特徴である。
if the right was recognized , the superior wrote that he or she certified the petitioner ' s entitlement in the margin of the report and the document was returned to the petitioner . 権利が認められるとその上申書の余白に権利を認める旨の書き込みが行われて上申者に返却された。
ema sold at temples and shrines for personal dedication are small with a picture of a horse , and have space in the margin or on the back to write the wish and a person ' s name . 個人で奉納する絵馬は小型でウマなどの絵が描かれていて、余白や裏面に祈願の内容や氏名などを書くようになっているものが寺社で販売されている。
at the result , at the may tournament in 1890 , for the first time in the sumo history , the name of yokozuna was written on the chart (his name was written in the margin of the east side and after that his name had been written in the margin through all the twelve tournaments until his last tournament in january 1896 ); and after that , yokozuna became regarded not as an honor but as an official rank . その結果相撲史上初めて明治23年(1890年)5月場所、横綱が番付に明記(東方に張出、西ノ海は引退する明治29年(1896年)1月場所まで12場所、番付上は全て張出されている)され、この後横綱は名誉ではなく地位とみなされていくようになる。